忍者ブログ
翻訳してないものを読了というものかの話

なんか、テレ玉の方のゼンカイジャーは2週間前ぐらいに最終回だったんだけど、ドンブラやんのかなと思ってたら全然違う番組が始まって「あれ…ひょっとして特撮枠消えた…?」ってなったんだけどどうなんだろ。
まあ感想はゼンカイまでなのでそれはいいんだけどさ。
ちなみに今48話書いてる途中です。
遅いわ!



モアナ2観に行こうかなぁ…最近のディズニーのだとモアナ無印が好きでなぁ…ポリネシア系民話とか祖霊信仰を大衆向けに咀嚼しつつ話はちゃんとエンタメってる王道に昇華できてる良作だったから。2だと何すんだろなってのはあるけど、あの雰囲気をちゃんと保ってくれるなら大丈夫だろうし。



ほんとねぇ、なんで初っ端に「WWⅢ」と「グッド・バッド・アンド・アグリー」を引き当てちゃったかね……ある意味自分の嗅覚に感心するけど。

で今日発売の「Deadpool/Wolverine:Weapon X-traction #1」を買ったよ。

とりあえずわかる単語と絵だけ追ってって読んだけど、そうそう、こういうのでいいんだよこういうので。私が本来つまみ食いで読みたかったのはこういうアホ空間でアホな事が繰り広げられてるアホな内容で良


良か























(ホントにこんな顔になった)

……。

えっと……?
……私は何を見せられたん?


……。
……。

だからさあ!公式さあ!なんなの?
アメコミ怖。





いや……ちゃんと翻訳しないと分からんけど、大まかには2人がポータルに巻き込まれて色んな並行世界に飛ばされてエラい目に遭うって前情報通りで、種明かしとして宇宙の神的なのも出てくるのは分かってたんだけど、細かく内容を見てたら、あの……。
……。

「WWⅢ」の感想のオマケで書くわ、ここじゃ書かん!色々暴走しそうだし!!!
よし!!!

話を戻すと、今回は完全にコメディなので、珍しく呆れたあまりにすんごいジト目になるローガンとか、珍しく汗だくになって平謝りするデップーとか、高所着地で必ずデップーを踏み台にするローガンとか、「俺ちゃん純愛もたくさん経験してきた!」とかゾンビ膾にしながら言ってるデップーとか、割と日本人にも分かりやすい(翻訳が出ればだけど)内容な気がする。他の本だとあんまり見ない感じのコメディやってる2人が見られておもろい。4099年版のもはや概念みたいになって原型を留めてないデップーとか「いっそ殺してくれ」ってのたまってんのは草。
あ、キツネップーはすっげーイケメンに描かれてたし、こっちのクズリ人間も好き。
……。
作画の人ケモナーじゃないよな……?

ラストもなんか良い感じに終わってるので、一話完結ものとしても良い雰囲気だと思う。
#2は来年の2月発売なので、それまでに#1の翻訳を済ませたいね。


……。

……(眉間を押さえながら)

アメコミ怖。
PR

2024/12/04 03:51 | Comments(0) | D&W

コメント

コメントを投稿する






Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字 (絵文字)



<<気がつけば師走の話 | HOME | チキンナゲットの恐怖の話>>
忍者ブログ[PR]